◆迷わぬ者に悟りなし　Mayowanu mono ni satori nashi.
  • 解釈：悩みがなければ悟ることもない。悩みがある者ほど悟るものだということ。
  • Literal：The man not straying does not have spiritual enlightenment.
  • Interpretation：It does not realize without a trouble.
  • 類義：大疑（たいぎ）は大悟（たいご）の基（もとい）。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.